Monday, April 1, 2013

The Art (& Risk) of Translation

Argentinian author Patricio Pron offers a wonderful, concise essay on the experience of working with those who translate his fiction - including second-year translation student Kathleen Heil: "I’ve had the impression that ‘my book’ ceased to belong to me and became someone else’s, who gave it back to me enriched...."

Read the full text here.